７月10日、各教室では夏ならではのイベント、スイカ割りが一斉に行われました

勇ましく「割るゾ！」と思っていてもタオルで目隠しをすると少し不安そうに肩をすくめる子どもたちに「もっと、横！もっと前」

「ちょっと行き過ぎだよ〜！」とたくさんの声援がお友達も！先生も！お手伝いいただいた役員のお母様方も！みんなの頑張れコールや「割れたら食べられるよ〜〜」の声に、思い切り棒を振り下ろす子どもたち

上手に割れたクラス、上手に割れたら良かったねのクラスと色々でしたが、今年のスイカも甘くて冷えていてとっても美味でしたおいしかったね

夏の初めの季節行事と言えば七夕祭り。子どもたちが胸にするお願い事を、短冊にしたためて、

今年もみんなで大きな大きな、笹飾りに仕上げました

各学年、この日の為に練習したお遊戯を披露して、梅雨の晴れ間、雲の上の神様にみんなの気持ちを届けました

元気な声の『ラッセ〜ラ〜♪』ってちゃんと聞こえたかな？

今日は年中組のジャガイモ堀り〜

なのになぜか今日に限って1番のプール日和

先生たちはちょっとだけ水遊び・・・にも心を惹かれながらのスタートでした

２台のバスに乗り、いざ畑へ広いジャガイモ畑を前にしてやる気満々の子どもたち。

モグラさんのように両手を使ってコロコロ丸いジャガイモをどんどん収穫

サツマイモよりも掘りやすいので、掘り出す楽しみもいっぱい思った以上の量にみんなも大満足でした

畑仕事の後のお弁当も格別そして、次のおにぎりデーのお味噌汁の具もジャガイモに決定

楽しかったね年中さん

　この季節、思いもよらぬ夏日。

年長さんは、まさかの炎天下での田植えとなりました。とはいえ、たんぼの中にドボンと入るのではなくあぜから手を伸ばして数本の苗を、田んぼの端に植え付けますお砂場遊びの泥んことは違う土の泥の感触と季節を感じいつも食べているお米がこのようにしてつくられていることを知りました

　がんばった後にみんなで広げたお弁当箱の中の『ごはん』、『お米』がいつもとは違って見えたことでしょう大変よくがんばりました収穫を楽しみに

 

 

青空の下

鮮やかな白やピンクの芝桜の咲く道を下り新磯野にある大凧広場に到着

川風気持ちよ良く凧揚げにも十分。自然と期待も高まります。

「よし高く上げるぞ！」と気合の入る年長さんたち。特別に子ども用にとドラえもんとﾄﾞﾗﾐちゃんの凧をご用意して頂きました。

さてみんなで頑張った凧揚げの結果は.....

「はい」お写真の通り空高く上がりました

もちろん凧揚げ名人のご指南のおかげですが.....

美味しいお弁当でお腹もいっぱい、達成感もいっぱいの子ども達でした

 

 

初夏を感じさせるような日差しの中年長さんがいちご狩りへ出発！！

今年のいちごちゃんは控え目の出来だということでしたが、おデブちゃんからおチビちゃんまで「はい、この通り」（二枚目参照）いっぱい収穫出来ました。お留守番をしてくれた年少中さんにも美味しいいちごをプレゼント。

この日の幼稚園は一日中いちごの香りに包まれていました。

7月4日はアメリカの『独立記念日』ですが、SHA　CDCではその祝賀会に豊泉幼稚園の年長児全員を招待してくれました先ず園庭でお出迎えを受け、互いにご挨拶、そして各教室に分かれてアート製作、外遊び等をして、ランチタイム！BBQチキン・コーン・パン・フルーツ・ジュースというアメリカならではのメニューに大満足昼食後にはアメリカ国旗をトッピングしたホイップクリームケーキを皆に切り分けていただき風船、アメリカ国旗、コップを「お土産」に、にっこにこで幼稚園に帰りました

 

 

4th of July was the Independence day and the SHA CDC has invited our all K5 children to an exchange event. They all have welcomed us at the play ground and went to individual classes to do an art and craft activity. We played out side and had lunch. BBQ chicken, corn, fruits and juice was served. Such an American feast was an exiting experience! After that, they served us with cake. We have brought home American flag, baloon to blow in, and an American flag desined cup as a souvenir and came home with such smile on their face!!

創立50周年を迎えた豊泉幼稚園。創立年よりキャンプ座間＆相模原ハウジングエリアのアメリカ国籍児を受け入れ、その数は今年度述べ600名以上となりました。また毎年互いに招待交歓保育を行い日米親善交流を続けて参りました。その長年の交流に対しキャンプ座間の司令部より感謝状を頂きました。当日は園長・副園長らが司令部に招かれ応接室で歓談後、１階正面ロビーの特設会場で表彰式が行われ、スティーブン・グラブスキー副司令官から“感謝状”を受け取りました。その後、日米友好の虹、両国の国旗をアレンジしたデコレーションケーキに両者で手を取り入刀しました。

 

Hosen kindergarten has become 50 years old. We have welcomed many children from SHA and Zama camp since the beginning. The total numbers has gained to over 600 children who has came to this kindregarten. We have also held exchange events every once a while. The Zama camp HQ has rewarded us with certificate of appriciation. On that day, the principal, the vice-principal and others were invited to HQ and had a small chat at a reception room before the ceremony. At a specially prepared space for the commendation, deputy commander Stephen J. Grabski has rewarded us. There were a cake showing our friendship with rainbow in between both America and Japan’s flag and had cut the cake hand in hand.

年長組が相模原ハウジングエリアのCDCより招待を受け、交歓保育を体験してきました。幼稚園のクリスマス会にも来てくれたサンタさん。又会えてそして又プレゼントもらったね　豊泉幼稚園にはない遊具や教材に目がキラキラの年長さん。「又明日も行きたいね！」ですって。